Bambi & Birdy

Bambi & Birdy

Samstag, 1. Juni 2013

let´s meet...Bambi






































Das ist Bambi. Mit ihr zusammen, bin ich am meisten ich selbst!
Nie zu vor ist mir jemand mit mehr Energie, Intensität oder Kreativität begegnet. Sie ist ein bunt gemusterter Rausch, der dich einfängt, festhält und dein Leben für immer verändert!
So tanzt sie durch ihr leben, überhäuft und bildet mich in regelmäßigen Abständen mit neuen Entdeckungen, Sprachen, Kunst und Kultur. Nie wird sie müde, mir die Welt zu erklären!
                                                                                                          - Birdy-

This is Bambi. With her on my side, I am my best self.
I never met someone with more energy, intensity and creativety. She is a colorful printed rush who changes your life forever. She dances through her life, overwhelms and educates me constantly with new discoveries, languages, art and culture. She is never to tired to explain the world to me!
                                                                                                         - Birdy-

Interview mit Bambi:
Interview with Bambi:

- Was ist deine Lieblingsstadt?                                                           
Rom, Italien

- Which is your favorite city?                                                                       
Rome, Italy



























- Du wanderst aus und kannst nur 3 Bücher mitnehmen. Welche wählst du?
Changing my Mind - Zadie Smith;  The Corrections - Jonathan Franzen;  When you are engulfed in flames - David Sedaris

- You emigrate and have only space for 3 books. Which would you choose?                    
Changing my Mind - Zadie Smith; The Corrections - Jonathan Franzen; When you are engulfed in flames - David Sedaris

- Lieblingsalben:
The Sea - Corinne Bailey Rae; Our Version of Events - Emeli Sande; Once Again - John Legend; Unplugged - Alicia Keys

- Favorite albums:
The Sea - Corinne Bailey Rae; Our Version of Events - Emeli Sande; Once Again - John Legend; Unplugged - Alicia Keys

- Glaubst du an Gott? Wenn ja: an welchen?
Ich glaube an gute Bücher, gute Freunde, Liebe, gutes Essen und daran, dass mit viel Olivenöl alles besser ist. Ich glaube an das Gute und fest daran, dass Höflichkeit und Großzügigkeit sich auszahlen. Und manchmal lese ich Christopher Hitchens und Sam Harris, und halte mich für einen militanten Atheisten. Und manchmal finde ich mich Sonntag morgens in einer Kirche wieder und danke Gott auf Knien für alles, was er mir geschenkt hat. Ich glaube fest, dass das okay ist.

Do you believe in God? And if yes: In which one?
I believe in good books, good friends, love, good food and in everything being better if you add lots and lots of olive oil. I believe in goodness and I believe that politeness and generosity are always the best choice. And sometimes I read Christopher Hitchens and Sam Harris and think about becoming a militant atheist. And sometimes I find my self on my knees in church on a Sunday morning, thanking God for every gift he has blessed me with. I strongly believe that this is okay.

Welche Superkraft würdest du dir wünschen?
Unsichtbarkeit

What would your superpower be if you could choose one?
invisebility

Was sind deine Lieblingsgerüche?
Olivenöl, Knoblauch und das Arbeitszimmer meines Vaters

What are your favorite smells?
olive oil, garlic and my father's room

Welches letzte Essen auf Erden würdest du dir wünschen?
Irgendetwas mit Oliven, Auberginen, Fladenbrot und viel, viel Öl!

What would your last supper be?
Something with olives, eggplant, pita bread and lots and lots of oil!

Kaffe oder Tee?
Eigentlich Kaffee (Espresso, schwarz, kein Zucker), aber wegen meiner Schlaflosigkeit, und ab und an auch wegen meiner Faszination von den Mormonen (Mormonen trinken keinen Kaffee), oft auch Tee

Coffee or Tea?
Actually, the answer would have to be coffee (espresso, black, no sugar), but because of my serious insomnia and sometimes also because of my serious fascination with Mormonism (Mormons don't drink coffee), it's often tea

Was würdest du deinem 14 jährigen Ich erzählen?
es bleibt eine ganze Weile schwierig, aber dann wird dein Leben so, so gut!

What would you tell the 14 year old you?
it'll be hard for a while, but afterwards your life will be so, so good!


Kommentare:

Diana hat gesagt…

Danke für euren lieben Kommentar auf meinem Blog :)
Die Fotos sind echt lieb und Italien mag ich auch voll gerne :)

Ruxandra Ioana hat gesagt…

Awesome blog, girls ! :)
<< From Brussels, with Love>>
Win a cool piece of jewelry of your choice!
<< Come and Join my Giveaway>>

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.