Bambi & Birdy

Bambi & Birdy

Mittwoch, 12. März 2014

Let's meet....Granny Gisi






Today, we want to introduce you to our wonderful grandma Gisi. She is an amazing and inspiring woman with loads of life expirience, incredibly cooking and baking skills and a truly kind heart.
She is also curious, wise, independent, funny, beautiful (as you can see above) and the most sporty 76-year old you'll ever meet.

Heute wollen wir euch unsere wundervolle Oma Gisi vorstellen. Sie ist eine großartige Frau, mit gaaanz viel Lebenserfahrung, unglaublichen Back- und Kochkünsten und einem sanften und großzügigen Wesen.
Sie ist außerdem neugierig, weise, unabhängig, witzig, wunderschön (siehe oben) und sie sportlichste 76jährige, die ihr je kennen lernen werdet.



What is your favourite city?
Erfurt

Was ist deine Lieblingsstadt?
Erfurt

You have to leave the country and can only take three books. Which do you take?
'The Kite Runner' by Khaled Husseini
'The Time of Our Singing' by Richard Powers
'In Times of Fading Light' by Eugen Ruge

Du wanderst aus und kannst nur drei Bücher mitnehmen. Welche wählst du?
"Drachenläufer" von Khaled Husseini
"Der Klang der Zeit" von Richard Powers
"In Zeiten des abnehmenden Lichts" von Eugen Ruge

What is your favourite music?
Nowadays it's melodies from the Maldives

Was ist deine Lieblingsmusik?
Zur Zeit Melodien von den Malediven

Do you believe in God? If so in which one?
No

Glaubst du an Gott? Wenn ja, an welchen?
Nein

If you could choose a super power, which would it be?
The power to end wars

Wenn du eine Superkraft wählen könntest, welche wäre es?
Kriege verhindern

What are your favourite smells?
basil, thyme, Coco Chanel

Was sind deine Lieblingsgerüche?
Basilikum, Thymian, Coco Chanel

What would your last supper be?
Roulade and dumplings from my home region 'Thüringen'

Was wäre deine letzte Mahlzeit auf Erden?
Rouladen und Thüringer Klöße

Coffee or tea?
Coffee


Kaffee oder Tee?
Kaffee

What advice would you give your 14 year old self?
Follow your goals through not being distracted by emotions

Was würdest du deinem 14 jährigen Ich mit auf den Weg geben?
Verfolge dein Ziel, indem du dich nicht von Emotionen ablenken lässt

Keine Kommentare:

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.