Chapeau Club

Wir feierten das Leben letzten Samstag in einem wundervollen zwanziger Jahre Zirkus namens: Chapeau Club.

We celebrated life last weekend in a circus from the twenties called: Chapeau Club.

Der Chapeau Club benötigte Hilfe für ihre große Show Samstag abends...

They needed a couple of helpers for the big show saturday night...

Bambi und ich sind in unsere Schlangenbeschwörer und Meerjungfrau-Outfits gesprungen und haben wie verrückt geholfen.

So Bambi and I jumped in a snake charmer and a mermaid costume and helped like crazy.

Schlangenbeschwörer & Meerjungfrau
snake charmer & mermaid

           

Kanstbilder Schlangenbeschwörer

mugshots snake charmer

            

  Knastbilder Meerjungfrau

mugshots mermaid

Zu unserer großen Freude, mussten wir nicht einmal etwas für unsere Outfits kaufen oder ausleihen, alles was wir benötigten fanden wir in unseren Kleiderschränken. Da merkt man einmal mehr, wie wunderbar es ist mit drei Frauen unter einem Dach zu leben. Wir waren überglücklich.And it was amazing, we didn´t even have to buy or borrow clothes... everything we needed was right in our closets. There you can see how lovely it is to live with three girls in one teeny tiny flat. We were lucky Bambi & Birdy.

 

Punschmeister & Schlangenbeschwörerin
punsch master & snake charmer

Unsere Aufgabe im Zirkus selbst bestand darin, die Menschen noch schöner aussehen zu lassen, als sie eh schon waren. So verteilten wir Make up and overs, verstreuten Glitzer überall und tanzten mit wunderschönen Burlesque Tänzerinnen.We gave beautiful make ups and overs, sprinkled glitter everywhere and danced around with gorgeous burlesque dancers. 

Schatten Burlesque Tanz
shadow burlesque dance

Wir lernten viel über Clown Medizin, zwanziger Jahre Outfits und Regentanz, sodass wir super gerne mal wieder bei einer Show dabei wären!We learned so much about clown medicine, golden twenties and dancing in the rain that we would love to be again big helpers! We had an incredible time!

Danke an den Chapeau Club für einen unglaublich Abend! Thanks to everybody at the Chapeau Club!