Bambi & Birdy

Bambi & Birdy

Freitag, 29. November 2013

Have a wonderful weekend...

street photography 003
http://www.webburgr.com/vivian_maier/

Happy Thanksgiving...  a little late, but we hope that you all had a marveleouse Thanksgiving yesterday!

Auch nachträglich an unsere deutschsprachigen Leser: Happy Thanksgiving!

We are busy with so much stuff... Hopefully somedays everything will go more smoothly and relaxed. But right know it's a lot of work and it feels like zero free time.
But what we really need is inspiration! Maybe Paris would help our souls to get back on track?!

Wir sind ziemlich ausgebucht und haben eine Reihe anstrengender Wochen hinter uns... und es sind wohl noch viele vor uns! Unsere Freizeit kommt dabei leider ein wenig zu kurz... 
Aber wonach wir wirklich suchen ist Inspiration. Vielleicht würde Paris unseren Seelen helfen?!

So what I try to put in a bouquet of flowers or between the lines is that we will be posting a little less during the last weeks of this year. But we won't go anywhere. We just need more time to focus on all the things we love right know. And yeah there are actually a lot! ;-)

Was ich eigentlich versuche durch die Blume zu schreiben ist, dass wir bis zum Ende des Jahres etwas weniger posten werden. Wir gehen natürlich nirgendwohin... nur müssen herausfinden, wie wir unsere Zeit besser organisieren können. Es sind so viele Dinge in unseren Leben, die wir lieben und ausüben wollen... Wir werden uns neu sortieren und dann im nächsten Jahr voll durchstarten!

We're still here, there's just a little less of us here on fatcatconnection until the end of the year!

Wir werden nicht verschwinden, es wird nur etwas ruhiger auf der fatcatconnection Seite bis Ende des Jahres...

Get a little inspired and have an amazing weekend!

Geht los und lasst euch inspirieren... und natürlich habt ein wunderbares Wochenende!

Will it be a good one?
The knew Coen Film: Inside Llewyn Davis
Wird er so gut sein wie die anderen?
Der neue Coen Brüder Film: Inside Llewyn Davis


Did you know this?
Our new best friend! Avocado!
Wusstest ihr es?
Unser neuer bester Freund! Avocado! 


Where do you read your morning horoscope?
We prefer elle.com!
Wo lest ihr euer Horoskop?
Wir lieben das Horoskop der elle.com Seite!

B&B

1 Kommentar:

Anna Proffitt hat gesagt…

I love your blog style

aforvogue.blogspot.co.uk

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.